ภาพยนตร์ Inherent Vice (2014) ยอดสืบจิตไม่เสื่อม

  • by
Inherent Vice (2014)

Inherent Vice (2014) ยอดสืบจิตไม่เสื่อม

เรื่องย่อ

หนังเปิดเรื่องบ้านริมหาดที่ง่อนแง่น เป็นปี 1970 ที่หาด Gordita ซึ่งเป็นเมืองสมมติในลอสแองเจลิส หญิงสาวชาสตาเฟย์ (แคทเธอรีนวอเตอร์สตัน) เดินมาที่บ้านหลังนี้ เราได้รับแจ้งว่าเธอคือ “อดีตหญิงชรา” ของเจ้าของบ้านและ “คืนนี้เธอทุกคนอยู่ในเครื่องใช้ที่ราบเรียบผมสั้นกว่าที่เขาจำได้มากดูเหมือนเธอสาบานว่าไม่เคยมอง” ข้อความเหล่านี้เป็นข้อความจากนวนิยายของ Thomas Pynchon และร้อยแก้วที่คมคายนี้แทรกอยู่ตลอดทั้งภาพยนตร์ดูหนังไทย แฟนเก่าของ Shasta ถูกเปิดเผยในชื่อ Doc Sportello (Joaquin Phoenix) ซึ่งเป็นทั้งนักสืบส่วนตัวและหัวฮิปปี้ / ยาเสพติดที่มักจะดูมึนงงและสับสนอยู่เสมอ ชาสตาบอกเขาเกี่ยวกับมิกกี้วูล์ฟแมนน์ (อีริคโรเบิร์ตส์) คนรักใหม่ของเธอและขอให้หมอช่วยป้องกันมิกกี้วางแผน ภรรยาและคนรักของเธอถูกมิกกี้ลักพาตัวและมุ่งมั่นที่จะลี้ภัยอย่างบ้าคลั่ง เขาถามว่าทำไมเธอถึงมาที่บ้านของเขาและเธอสงสัยว่าเธอถูกจับตาดูและจากการมาปรากฏตัวที่บ้านของเขาดูเหมือนเป็นการนัดพบลับๆ

Wolfmann เป็นนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่ร่ำรวยซึ่ง Doc จำได้จากโฆษณาทางทีวี เขาเฝ้าดูหนึ่งที่ในสถานะยาเสพติด Wolfmann ปรากฏตัวในฐานะคู่แข่งตัวยงของ Doc เจ้าหน้าที่ตำรวจบิ๊กฟุต Doc โทรหาป้า Reet ของเขาซึ่งบอกเขาว่า Wolfmann เป็นชาวยิวในทางเทคนิค แต่ต้องการเป็นนาซี เขามีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มคนผิวขาวและมีความสัมพันธ์กับอาชญากรมาก

เราพบกับSortilège (Joanna Newsom) ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายของเรา เธอบอกให้หมอเปลี่ยนทรงผมของเขา ต่อมาเราจะเห็นมันเป็นชิ้นส่วนของริบบิ้นสีน้ำเงินที่ผูกไว้

Doc พบกับ Tariq Khalil (Michael Kenneth Williams) สมาชิกของกลุ่ม Black Panther-esque ที่เรียกว่า Black Guerilla Family ซึ่งได้รับการว่าจ้าง Doc ให้ช่วยค้นหาบอดี้การ์ดคนหนึ่งของ Mickey Glen Charlock ซึ่งเป็นคนผิวขาวที่เขาพบในคุก เป็นหนี้เขา คาลิลกล่าวถึงประวัติศาสตร์ของชาวเม็กซิกันในลอสแองเจลิสที่สูญเสียบ้านของพวกเขาเพื่อให้สามารถสร้างสนามกีฬา Dodger ได้ชาวอเมริกันอินเดียนถูกไล่ออกจากศูนย์ดนตรีย่านของเขาเองไปสร้าง Channel View Estates (อสังหาริมทรัพย์ของ Wolfmann) Doc เขียนลงบนแผ่นของเขาพร้อมกับบันทึกที่มีหินเช่น PARANOIA ALERT และ HALLUCINATING

Doc ไปที่ Channel View Estates ตามด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายสิบนายที่ทำงานได้ไม่ดีที่ยังคงซ่อนตัวอยู่ หมอเข้าบ้านซึ่งจบลงด้วยการเป็นซ่อง หลังประตูที่มีรูปวาดการ์ตูนผู้หญิงเปลือยโสเภณีชื่อ Jade (Hong Chau) โผล่ออกมาและบอกเกี่ยวกับการกินหีสุดพิเศษ $ 14.95 เธอแสดงให้เห็นถึงแบมบี้เพื่อนร่วมงานของเธอในขณะที่หมอค้นหาสถานที่สำหรับชาร์ล็อค แต่เขาถูกใครบางคนเคาะหัวด้วยไม้เบสบอลและล้มลงตามโรงละคร

เขาตื่นขึ้นมาข้างนอกนอนข้างศพของชาร์ล็อคและมีตำรวจล้อมรอบ หมอถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจและสอบปากคำโดยเดช Christian F. “Bigfoot” Bjornsen (Josh Brolin) แห่ง LAPD ซึ่งซักถามอย่างรุนแรงเกี่ยวกับการฆาตกรรม Charlock และการหายตัวไปของ Mickey Wolfmann และ Shasta Fay Doc ได้รับความช่วยเหลือจากทนายความ Sauncho Smilax (Benicio Del Toro) แต่เขาไม่ได้เป็นทนายความอาชญากรรมที่แท้จริงและยินดีที่จะช่วยเหลือตำรวจหรือ Doc ตามอำเภอใจ เป็นที่ชัดเจนว่าหมอและบิ๊กฟุตมีความสัมพันธ์แบบรัก / เกลียดแม้จะเคารพซึ่งกันและกันอย่างลึกซึ้ง เรื่องตลกคือ Bigfoot มักจะเลียนแบบออรัลเซ็กส์บนกล้วยหรือไอติมอยู่เสมอซึ่งทำให้ Doc มีความสนใจในลักษณะที่ไม่ตัดสิน บิ๊กฟุตพยายามให้หมอมาเป็นผู้แจ้งตำรวจ แต่เขาไม่ต้องการ

Doc ยังได้รับการว่าจ้างจาก Hope Harlingen (Jena Malone) อดีตผู้ติดเฮโรอีนที่กำลังตามหาสามีที่หายตัวไป Coy นักเล่นแซกโซโฟน เธอเล่าให้หมอฟังเกี่ยวกับปัญหายาเสพติดของเธอเองและยาที่ทำให้ฟันของเธอพังและทำให้หน้าอกของเธอมีขนดกได้อย่างไร (เธอแสดงรูปถ่ายของลูกสาวที่เขากรีดร้องให้ Doc) เธอบอกเขาว่าตอนนี้เธอทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านยาเสพติด

Doc แอบอ้างเป็นทนายความด้านสิทธิบัตรเดินทางไปที่บ้านพัก Wolfmann และได้พบกับภรรยาของเขา Sloane (Serena Scott Thomas) รวมถึงคนรักของเธอครูสอนโยคะสุดแกร่ง Riggs Warbling (Andrew Simpson) บ้านหลังนี้ดำเนินไปด้วยการมึนเมารวมถึงแม่บ้านที่เต็มใจแสดงความช่วยเหลือทางเพศแก่แขกอย่างเปิดเผย หมอเดินสำรวจบ้านและพบว่าตู้เสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยสายสัมพันธ์แต่ละคนมีหญิงสาวเปลือยร่างอยู่ ผู้หญิงแต่ละคนเป็นแขกบ้านที่อาศัยอยู่หนึ่งในนั้นคือชาสตาแฟนเก่าของเขาเองซึ่งตอนนี้ได้หายตัวไปแล้ว

กลับมาที่สถานีตำรวจ Doc แสดงความไม่พอใจต่อตำรวจและดูเหมือนว่าจะกลัวเจ้าหน้าที่

Doc พบกับรอง DA Penny Kimball (Reese Witherspoon) ซึ่งเขาก็มีความสัมพันธ์ด้วยอยู่ข้างๆ เธอถามเขาเกี่ยวกับการหายตัวไปของ Wolfmann และ Sasha และการฆาตกรรม Charlock เธอบอกว่าบางทีหมออาจจะฆ่าเขาเพราะเขามักจะถูกกระตุ้นด้วยยาเขาก็จากไปและจำสิ่งต่างๆไม่ได้ เขาไม่สามารถป้องกันสมมติฐานนี้ได้

เธอนำเขาไปที่เอฟบีไอซึ่งพาเขาไปที่อสังหาริมทรัพย์ ในหมู่แขกเป็นผู้ชายที่มีสวัสดิกะบนใบหน้าของเขา หมอชี้ Coy Herlingen (Owen Wilson) ที่นั่น; ทั้งสองพูดคุยกันเป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับ Golden Fang ซึ่ง Coy เปิดเผยว่าเป็นชื่อขององค์กรลับที่มีธุรกิจที่ร่มรื่น นอกจากนี้ยังเป็นชื่อเรือของพวกเขาซึ่งใช้ในการลักลอบขนเฮโรอีนเข้าประเทศ

ในขณะที่ถูกสอบสวนที่สถานีตำรวจอีกครั้ง Doc ล้อเลียนเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่ไร้ความสามารถทั้งสองคนที่ทำการสอบปากคำโดยแต่ละคนคัดจมูกในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน (ภาพยนตร์เรื่องนี้มีน้ำเสียงที่น่าเบื่อเกินจริง)

เมื่อเขาออกจากสถานีเลขาเพทูเนีย (มายารูดอล์ฟ) บอกว่าเขามีข้อความ มาจากหยกที่ขอโทษที่ตั้งขึ้นและบอกให้เขาระวังเขี้ยวทองคำ

เย็นวันนั้นหยกพบหมอในตรอกแห่งหนึ่งซึ่งเธออธิบายเกี่ยวกับเขี้ยวสีทองซึ่งเป็นกลุ่มที่ลักลอบขนยาเสพติดเข้ามาในประเทศ จากนั้นเขาก็วิ่งเข้าไปใน Coy Harlingen ซึ่งยังไม่ตายเลย Coy เป็นนักเล่นแซ็กโซโฟนในวงเซิร์ฟท้องถิ่นที่ซ่อนตัวอยู่ที่บ้านบน Topanga Canyon ซึ่งไม่มีใครจำเขาได้เพราะเขาเล่นเบสกับวงดนตรีที่อาศัยอยู่ที่นั่น Coy หายตัวไปในหมอกและ Doc พยายามดิ้นรนเพื่อหาทางออก (คำเปรียบเปรย แต่ยังแสดงให้โลกเห็นจากมุมมองของเขาที่ใช้ยาเสพติด)

Sauncho Smilax ทนายความให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Golden Fang แก่ Doc รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามันติดอยู่ในสามเหลี่ยมเบอร์มิวดาเป็นเวลา 50 ปี หมอพบเรือในมหาสมุทรนอกชายฝั่ง

หมอกำลังดูการชุมนุมของ Richard Nixon ทางทีวี Coy Harlingen ปรากฏบนหน้าจอเพื่อประท้วงคำพูดของฮิตเลอร์ เมื่อเขาพูดคุยกับ Coy เกี่ยวกับเรื่องนี้เขาได้รู้ว่า Coy ขลุกอยู่กับดูหนังออนไลน์ ฟรีลัทธิคอมมิวนิสต์เมื่อหลายปีก่อนและตอนนี้เขาเป็นผู้แจ้งตำรวจ เขาอธิบายว่าเขากลัวชีวิตของเขาและตอนนี้ต้องการกลับไปหาภรรยาและลูกสาวเท่านั้น

ที่บ้านของเขา Doc ได้รับโปสการ์ดจาก Shasta ซึ่งทำให้เขานึกถึงประสบการณ์ที่พวกเขามีกับกระดาน Ouija Sortilègeอยู่ที่นั่นช่วยให้พวกเขาใช้กระดาน แต่ดูเหมือนพวกเขาจะไม่ยอมรับเธอ (จีบโดยคิดว่าเธอเป็นจินตนาการของหมอ) คณะกรรมการจะสะกดหมายเลขโทรศัพท์และเมื่อ Shasta และ Doc โทรมาก็จะพาพวกเขาไปที่สำนักงาน Howdy Doper ในเมือง พวกเขาเยี่ยมชมด้วยตนเอง แต่ปิด พวกเขารออยู่ข้างนอกอาคารและหลบหนาว

หมอไปที่อาคารหลังเดียวกันจากความทรงจำของเขาและรออยู่ที่สำนักงานของทันตแพทย์ดร. รูดี้แบลตนอยด์ ท.บ. (มาร์ตินชอร์ต) รูดี้เป็นคนชอบประพฤติตนมีความสัมพันธ์ทางเพศกับพนักงานอยู่ตลอดเวลาและดื่มโคเคน ต่อมาเขาเข้าร่วมกับ Japonica Fenway (Sasha Pieterse) เด็กสาวอายุ 18 ปีซึ่งเป็นลูกสาวของคนรวยชื่อ Crocker Fenway เธอขับรถกลับบ้านของกลุ่มแม้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะมีโคเคนสูงก็ตาม พวกเขาถูกดึงไปโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจที่อธิบายว่าไฟหน้าของเธอดับ; จาโปนิกาบอกว่าเธอไม่ต้องการมันเพราะเธอสามารถมองเห็นได้ในความมืด เจ้าหน้าที่กล่าวต่อโดยบอกพวกเขาว่ากลุ่มใด ๆ ที่มีคนสามคนที่อาจบ่งบอกถึงลัทธิ; ดร. รูดี้กังวลว่าชาร์ลส์แมนสันอีกครั้ง เจ้าหน้าที่ตำรวจปล่อยพวกเขาไปโดยไม่ทราบว่าทั้งหมดมีโคเคนสูงอย่างเห็นได้ชัด

เช้าวันรุ่งขึ้นบิ๊กฟุตพบกับหมอในร้านอาหารญี่ปุ่นซึ่งเขาบอกเขาว่าดร. รูดี้บลัทนอยด์เพิ่งถูกพบว่าเสียชีวิตด้วยอาการบาดเจ็บที่คอ บิ๊กฟุตยังแจ้งให้หมอทราบว่าอาจมีความเชื่อมโยงระหว่างพัคบีเวอร์ตัน (ผู้คุ้มกันอีกคนของวูล์ฟมานน์) และคอยย์ฮาร์ลิงเงน ทั้งสองคนคุยกันยาว ๆ ว่าเมืองกำลังเปลี่ยนไปอย่างไรสำหรับสิ่งที่แย่กว่านั้น Doc กล่าวถึงงานพิเศษที่กำลังเหือดแห้ง ต่อมา Doc ดูโทรทัศน์ที่บ้านและเห็นบิ๊กฟุตทำงานพิเศษในซีรีส์โทรทัศน์ของตำรวจเรื่อง “Adam-12” (ในเส้นเลือดของ Dragnet)

Doc ไปที่คาสิโนที่อยู่ห่างออกไปหลายไมล์เพื่อค้นหา Puck Beaverton มันดำเนินการโดยลัทธิประเภทหนึ่งรวมถึงผู้ชายที่มีสวัสดิกะบนใบหน้าของเขา Doc สังเกตเห็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอสองคนพา Wolfmann ผ่านสถานที่นั้น เขาสามารถพูดคุยกับเขาและเรียนรู้ว่า Wolfmann ยอมแพ้ต่อสภาพของโลกและรู้สึกผิดต่อการปฏิเสธที่เกิดขึ้นกับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของเขา ตอนนี้เขาเป็นสมาชิกที่มีความสุขของลัทธิ

เมื่อหมอกลับไปที่ลอสแองเจลิสเขาได้รับการต้อนรับจากชาสต้าที่กลับมา เธอบอกว่าเธออยู่ทางเหนือ แต่เขาชี้ให้เห็นว่าเปลือกหอยปูกะที่เธอใส่นั้นมาจากชายหาด เธอสารภาพว่าอยู่ในทัวร์สามชั่วโมง (กล่าวคือบนเขี้ยวสีทอง) และเธอก็ถูกพาตัวไปด้วยโดยธรรมชาติ เธอยอมรับว่าไม่รู้ว่านี่หมายถึงอะไร เราได้รับการบอกเล่าจากSortilègeในการพากย์เสียงว่ารองโดยธรรมชาติถูกระบุว่าเป็นกรมธรรม์เป็นสิ่งที่จะได้รับความเสียหายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เช่นช็อคโกแลตซึ่งจะละลายหรือแก้วซึ่งจะแตก กล่าวอีกนัยหนึ่งคือความบกพร่องในผลิตภัณฑ์ซึ่งจะนำไปสู่การเสื่อมสภาพ หากไม่สังเกตเห็นข้อบกพร่องและไม่มีใครได้รับการเตือนถึงข้อบกพร่องทั้ง บริษัท ประกันภัยหรือผู้เอาประกันภัยจะไม่รับผิดชอบต่อการเรียกร้องใด ๆ

Shasta และ Doc มีส่วนร่วมในการสนทนาและเมื่อเธอโผล่ออกมาจากห้องอื่นเธอก็เปลือยเปล่า ชาสตาบอกว่าหมอน่าจะแสร้งทำเป็นว่าเธอเป็นเด็กผู้หญิงแมนสันโดยผู้ชายคนหนึ่งถูกหลอกและถูกควบคุมได้อย่างง่ายดายขณะที่ถูหัวนมของเธอ ในขณะที่การสนทนาดำเนินต่อไปเธอก็ถูขาของเขาอย่างมีเพศสัมพันธ์จากนั้นก็ก้มตัวลงบนโซฟาในช็อตยาวหกนาที สรุปได้ว่าพวกเขามีเซ็กส์ เมื่อเธอบอกเขาว่า “ไม่ได้หมายความว่าเราจะกลับมาอยู่ด้วยกัน” หมอตอบว่า “ไม่แน่นอน!”

Doc พบกับเพนนีอีกครั้งที่สำนักงานของเธอซึ่งยินดีที่จะให้ไฟล์ที่เป็นความลับแก่เขาที่เขาตรวจสอบพวกเขาและรู้ว่าเอเดรียนปรัสเซียซึ่งเป็นฉลามเงินกู้ได้รับเงินจากกรมตำรวจเพื่อฆ่าคนให้พวกเขาหนึ่งในเหยื่อของพวกเขาคืออดีตหุ้นส่วนของ Docs ปรัสเซียผูกติดกับเขี้ยวทองคำและเขาได้รู้ว่าเกลนชาร์ล็อคมีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อตกลงซึ่งเป็นวิธีที่ทำให้เขาตาย

หมอไปเยี่ยมเอเดรียนปรัสเซีย (ปีเตอร์แม็คร็อบบี้) สังเกตเห็นความหลงใหลในไม้เบสบอล แต่พัคคู่หูของเขาถูกลักพาตัวและวางยา เขาพยายามที่จะหลบหนีฆ่าทั้ง Puck และ Adrian บิ๊กฟุตปรากฏตัวและช่วยเขา แต่หลังจากถูกบิ๊กฟุตขับกลับบ้านหมอก็รู้ว่าเขาถูกจัดตั้งขึ้น: บิ๊กฟุตปลูกเฮโรอีนที่ลักลอบนำเข้าในรถของเขาดูหนังใหม่มาสเตอร์ หมอพบกับคร็อกเกอร์ (มาร์ตินโดโนแวน) พ่อของจาโปนิกาได้สำเร็จและเตรียมยาส่งคืนให้กับเขี้ยวสีทองเพื่อแลกกับอิสรภาพของโคย์

Sauncho และ Doc ไปที่มหาสมุทรและดู Golden Fang ที่ถูกยึดคืน จากนั้นหมอก็ไปรับ Coy จากที่หลบภัยและขับรถพาเขากลับบ้านซึ่งในที่สุด Coy ก็กลับมารวมตัวกับครอบครัวอีกครั้ง

วันรุ่งขึ้นบิ๊กฟุตบุกเข้าไปในบ้านของหมอขณะที่เขาสูบบุหรี่และเสนอให้เขา นักสืบของตำรวจผู้มีปัญหาเข้าตีจากข้อต่อของ Doc แล้วพันกัญชาทั้งแผ่นก่อนจะเดินออกไป

ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงเมื่อ Doc และ Shasta นั่งรถไปยังจุดหมายปลายทางที่ไม่รู้จัก Doc ระบุว่านี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขากลับมาอยู่ด้วยกัน เธอตอบแบบติดตลกว่า “ไม่แน่นอน”

ในตอนท้ายของเครดิตปิดท้ายคือคำพูด “ใต้หินปูชายหาด!”